# 2026 Summer service release notes - April 8, 2026

**URL:** https://community.onix.com/t/2026-summer-service-release-notes-april-8-2026/2327
**Category:** Release notes
**Tags:** official
**Created:** [April 8, 2026, 7:22am UTC](https://community.onix.com/t/2026-summer-service-release-notes-april-8-2026/2327 "2026-04-08T07:22:08Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![phuong.duong](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/community.onix.com/phuong.duong/32/1316_2.png) [@phuong.duong](https://community.onix.com/u/phuong.duong)
#### Post date: [April 8, 2026, 7:22am UTC](https://community.onix.com/t/2026-summer-service-release-notes-april-8-2026/2327/1 "2026-04-08T07:22:08Z")

</div>

On April 8, 2026, we’re introducing enhancements to forms and order handling of grouped order lines.

 

# **Forms - Dutch language support**

To ensure compliance with Dutch regulatory and documentation requirements, we’ve added Dutch translations for the following forms:

- Form 3
- Form 3 (M)
- Form 4
- Form 4 (M)
- Form 5

Dutch can now be selected as the language for these forms in orders, jobs, and products.

# Forms - Adjusted Dutch translation

The Dutch translation of the **Customer order no.** field has been updated in the following documents as listed below:

| Form/Document | Dutch translation |
| --- | --- |
| Inspection report | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| Job’s checklist | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| Quick inspection | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| Service report | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| Bill of Materials | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| NDT report | Ordernummer klant/Customer order no.: |
| SOLAS Form 2 | Ordernummer klant: |
| SOLAS Form 3 | Ordernummer klant: |
| SOLAS Form 4 | Ordernummer klant: |

# **Onix Work - WLL included in comments of grouped order lines**

In orders with grouped order lines, the comments now automatically include WLL (working load limit) values of sub equipment.

- If the order creates sub equipment upon processing, the WLL values are automatically added to the **Comment grouped lines** field.
- If the order does not create sub equipment upon processing, the WLL values are automatically added to the **Comment on equipment** and **Comment on job** fields.